Registrieren

*
Sie besitzen bereits eine Jahreskarte?

Zugangsdaten für Jahreskarte

Sie besitzen einen digitalen Hotelscheck?

Allfällige weitere Produkte bitte nach Ihrer Registrierung im Kundenkonto unter „Meine Produkte“ hochladen.
Kundendienst 0848 88 11 88
Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr (aus der Schweiz zum Ortstarif)
Ort | Hotel | Hotelnummer
Dauer
3 Nächte
  • 1 Nacht
  • 2 Nächte
  • 3 Nächte
  • 4 Nächte
  • 5 Nächte
  • 6 Nächte
Suchzeitraum
Anreise
Abreise
Fest
Flexibel
Anzahl Reisende | Zimmer
2 Erwachsene,
0 Kinder
1 Zimmer

Zimmer 1

Mehrere Zimmer und Personen buchen

Wenn Sie mehr Nächte, Zimmer oder Gäste buchen möchten, benötigen Sie eine Jahreskarte oder mindestens zwei Hotelschecks.

 
Hotelnr. 5346

HIRSCHWIRT`S HOTEL & BBQ s

Schulstr. 3-7, 64760 Rothenberg (Hessen, Deutschland) , hirsch@hirsch-hotel.de Tel. +49 6275 91300

Buchungszeiten

Bitte klicken Sie auf das gewünschte Anreisedatum, um den aktuellen Preis anzuzeigen.
Januar 2026 Dezember
  • MO
  • DI
  • MI
  • DO
  • FR
  • SA
  • SO
  • 01
     
  • 02
     
  • 03
     
  • 04
     
  • 05
     
  • 06
     
  • 07
     
  • 08
     
  • 09
     
  • 10
     
  • 11
     
  • 12
     
  • 13
     
  • 14
     
  • 15
     
  • 16
     
  • 17
     
  • 18
  • 21
     
  • 22
     
  • 23
     
  • 24
     
  • 25
     
  • 26
     
  • 27
     
  • 28
     
  • 29
     
  • 30
     
  • 31
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Februar 2026 Januar 2026
  • MO
  • DI
  • MI
  • DO
  • FR
  • SA
  • SO
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Gewählter Zeitraum
Verfügbarkeit für Anreise prüfen
Datum nicht buchbar
  • Gewählter Zeitraum
  • Verfügbarkeit für Anreise prüfen
  • Datum nicht buchbar

Mehr InfoAb 3 Nächten lohnt sich bereits eine Jahreskarte: 1 Jahr lang gratis übernachten!

Romantische Tage im Odenwald  

Einen erholsamen Urlaub im Odenwald verbringen Sie im Hirschwirt’s Hotel & BBQ in Rothenberg. Die gemütlichen Themen-Doppelzimmer mit Balkon bieten viel Komfort und laden zum Wohlfühlen ein. Am Abend erwartet Sie ein köstliches 3-Gang-Menü aus regionalen Zutaten – auf Wunsch auch auf der überdachten Sommerterrasse. Ein besonderes Highlight der Küche sind die beiden XXL-Smoker, aus denen feinste BBQ-Spezialitäten serviert werden. Der urige Weinkeller des Hauses mit begehbarer Weinkarte hält zu jedem Gericht den passenden Tropfen bereit. Für wohltuende Entspannung sorgt der Wellnessbereich. Für gesellige Stunden steht der Freizeitbereich mit computergesteuerter Kegelbahn zur Verfügung. Zudem können Sie Tischkicker, Billard, Airhockey, Darts und Tischtennis spielen. Gesellschafts- und Geschicklichkeitsspiele, ein Fernseher sowie ein Bluetooth-Lautsprecher runden das Angebot ab – ein kleiner “Spielplatz“ im Hotel, über den sich alle Altersklassen freuen.

Hinweise

Sie übernachten in den Doppelzimmern mit Balkon. Parkplatz: kostenlos.

Themen

WELLNESS
Lassen Sie den Stress des Alltags draussen und entspannen in unserem kleinen Wellness Bereich. Hier steht Ihnen eine Finnische Sauna, Dampfbad & Infrarotkabine zur Verfügung. Ob klassische Massage, Ayurveda, Aroma-Öl oder Kräuterstempel Massage: Gerne vereinbaren wir Ihnen einen Termin bei unserer Masseurin!
Vollständigen Text anzeigen
HUNDEFREUNDLICH
Ihr vierbeiniger Freund ist in diesem Hotel herzlich willkommen. Nach vorheriger Anmeldung bei der Reservierung beträgt der Preis 10 Euro pro Hund/Nacht (ohne Futter). Ihr Hund darf Sie ins Restaurant und in alle öffentlichen Räume begleiten.
Vollständigen Text anzeigen
KULTUR
Im ca. 60 km entfernten Lorsch erwartet Sie das Relikt karolingischer Macht und Baukunst – das UNESCO-Weltkulturerbe Kloster Lorsch. In dem kleinen, gleichnamigen Ort steht die pittoreske Torhalle. 1991 wurde das Kloster Lorsch zusammen mit den übrigen Gebäuden und archäologischen Überresten des nahe gelegenen Klosters Altenmünster als UNESCO-Welterbe anerkannt. Die Lorscher Denkmäler gehören zu den bedeutendsten Relikten vorromanischer Baukunst in Deutschland.  
Vollständigen Text anzeigen
WANDERN
Entdecken Sie die abwechslungsreiche Natur rund um Rothenberg auf gut ausgeschilderten Wanderwegen. Die waldreiche Umgebung lädt zu entspannten Spaziergängen ebenso ein wie zu ausgedehnten Wanderungen. Direkt vom Hotel aus starten mehrere Rundwanderwege, die zu malerischen Orten führen – etwa zum Matzenbrunnen, zum Hirschhorner Schloss, zum Bernhardskreuz oder zum Homerichsbrunnen. Besonders empfehlenswert ist der rund 6 Kilometer lange Rundwanderweg R1. Er verläuft als Panoramastrecke einmal um Rothenberg und führt durch stille Wälder und blühende Streuobstwiesen zu verschiedenen Aussichtspunkten und Sehenswürdigkeiten. So lässt sich die Schönheit des Odenwalds in gemütlichem Tempo geniessen!  
Vollständigen Text anzeigen
VELO/ BIKE
E- Bikes können im Hotel ausgeliehen werde. Erkunden Sie auf 2 Rädern mühelos Berge und Täler.
Vollständigen Text anzeigen
Romantische Tage im Odenwald  
Umgebung
  • schöne Lage
  • Ausserhalb des Zentrums
  • Ruhige Lage
  • Nahe am Wald
  • Bushaltestelle (bis 100 m)
Hotelausstattung
  • Ladestation für E-Autos
  • Aufzug
  • Barrierefreies Restaurant
  • Garten
  • Parkplatz (nach Verfügbarkeit)
  • Haustiere auf Anfrage
  • WLAN in allen öffentlichen Räumen
  • Terrasse
  • Safe
Zimmerausstattung
  • Dusche
  • Terrasse
  • Safe
  • WLAN im Zimmer
Gastronomie
  • Vegetarische Speisen auf Anfrage
  • Vegan auf Anfrage
  • Lactosefrei auf Anfrage
  • Glutenfreie Speisen auf Anfrage
  • Diabetiker-Speisen auf Anfrage
Aktivitäten
  • Kegelbahn
Zahlungsmittel
  • Maestro / EC-Cash
  • Visa
  • Mastercard
Wellness
  • Infrarotkabine
  • Sauna
  • Dampfbad
  • Ruheraum
  • Massagen auf Anfrage
  • Liegestühle
Family
  • Babybett auf Anfrage
  • Kindermenü auf Anfrage
  • Kinderstühle im Restaurant
Genuss
  • Regionale Spezialitäten
  • Auserlesene Weine
Weinbauregion
  • Regionale Weine
  • Wein proben
Wintersport
  • Langlauf
Fahrrad
  • Fahrräder auf Anfrage
  • E-Bikes auf Anfrage
  • Abschliessbarer Fahrradraum
Wandern
  • Ausgeschilderte Wanderwege
  • Wanderkarten im Hotel

Einzelbewertungen

Ältere Bewertungen, welche für die Gesamtbewertung des Hotels nicht mehr relevant sind

Pierre-Alain E. | 2 | 07.07.22 - 10.07.22 | gereist: Paar
8.8/10.0
Zimmer-Sauberkeit
10.0
Zimmer-Komfort
10.0
Frühstück
10.0
Abendessen
5.0
Preisleistung
7.5
Freundlichkeit
10.0
 
Elisabeth B. | 5 | 30.09.16 - 03.10.16 | gereist: Paar
6.7/10.0
Zimmer-Sauberkeit
7.5
Zimmer-Komfort
10.0
Frühstück
7.5
Abendessen
5.0
Preisleistung
5.0
Freundlichkeit
5.0
 
Kurt H. | 12 | 09.09.15 - 14.09.15 | gereist: Paar
9.6/10.0
Zimmer-Sauberkeit
10.0
Zimmer-Komfort
10.0
Frühstück
10.0
Abendessen
10.0
Preisleistung
10.0
Freundlichkeit
7.5
 
Ueli S. | 21.05.09 - 24.05.09
8.3/10.0
Zimmer-Sauberkeit
10.0
Zimmer-Komfort
10.0
Frühstück
10.0
Abendessen
10.0
Preisleistung
7.5
Freundlichkeit
2.5
 
Eduard B. | 28.08.07 - 31.08.07
8.8/10.0
Zimmer-Sauberkeit
10.0
Zimmer-Komfort
7.5
Frühstück
10.0
Abendessen
7.5
Preisleistung
10.0
Freundlichkeit
7.5
 

ntdecken Sie die malerische und waldreiche Umgebung Rothenbergs zu Fuss oder mit dem Fahrrad  auf gut ausgeschilderten Wander- und Radwegen. Auch für Motorradfahrer bieten sich interessante  und erlebnisreiche Touren durch die kurvenreiche Region an.  Rothenberg, die südlichste Region des Odenwaldkreises, hält für seine Besucher viel Sehenswertes  bereit. Auf dem Wasserweg rund um Rothenberg ist das Plätschern des Wassers Ihr ständiger  Begleiter, ob im tiefen Mischwald oder in offener Landschaft - überall sprudeln Quellen. Besichtigen Sie das historische Rathaus Michelstadt, Beerfelder Galgen, Burgen & Schlösser entlang  des Neckartals, Heidelberger Altstadt & Schloss, Technikmuseeum Sinsheim / Speyer uvm. Für einen  Tagesausflug bieten sich Erbach, Michelstadt, Heidelberg, Schwetzingen, Speyer oder Mosbach 

Mehr Hotels in der Region Odenwald

Wenn Sie sehen möchten, welche anderen Hotels sich in der Nähe dieses Hotels befinden, klicken Sie auf den nachfolgenden Button.

Durch Ihren freedreams Aufenthalt verhelfen Sie unseren Hotels zur optimalen Auslastung der Zimmer-Kapazitäten. Dafür geniessen Sie mit dem freedreams Arrangement einen einzigartigen Preisvorteil von bis zu 60% – und das für 100% Ferienvergnügen!

1. FREEDREAMS PRODUKT BESTELLEN

Hotelscheck : Für 3 Übernachtungen für zwei Personen CHF85.00

Jahreskarte : Für unlimitierte Übernachtungen während einem Jahr für zwei Personen CHF199.00

2. EINMALIGE PREISVORTEILE GENIESSEN: 2 Personen im Doppelzimmer

Anfrage beim Hotel

Übernachtung für 2 Personen

  • 3 Übernachtungen im Doppelzimmer

Verpflegung für 2 Personen

  • 3 x Frühstück
  • 3 x Abendessen

Gesamtpreis Hotel: 685,50

Anfrage über freedreams

Übernachtung für 2 Personen Bereits bezahlt mit gültigem freedreams Produkt

  • 3 Übernachtungen im Doppelzimmer

Verpflegung für 2 Personen 480,00

  • 3 x Frühstück
  • 3 x Abendessen

Gesamtpreis freedreams 480,00
29% Ersparnis
29%
sparen
205,50
Sie haben noch kein freedreams Produkt? Kein Problem, bestellen Sie es schnell und einfach in unserem Webshop. Nach Ihrer Bestellung kann das bestellte Produkt sofort für Hotelbuchungen genutzt werden.
Sicher einkaufen und bezahlen
Bei uns wird Service grossgeschrieben, deshalb bieten wir Ihnen eine Vielzahl an sicheren Zahlungsmöglichkeiten. Alle Preisangaben beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer von 8.1%. Die Bezahlung der Ware erfolgt entweder auf Rechnung, per Kreditkarte oder PayPal. Ratenzahlungen sind nicht möglich.