20 rue Charles de Gaulle, 68370 Orbey (Grand Est, Frankreich) www.bois-le-sire.fr, boislesire@bois-le-sire.fr Tel. +33 3 89 71 25 25
Wälder Weiden und Bergseen – das Val d'Orbey am Fusse der Vogesen ist das Land der tausend Bäche, der Sanftheit, der Ruhe und der Weite! Das Hotel-Restaurant Au Bois le Sire im Herzen des Elsass empfängt Sie mit Charme und Herzlichkeit. Geniessen Sie die raffinierte Küche mit Fisch aus See und Fluss, regionalen Produkten und elsässischen Spezialitäten! Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück, einen beheizten Pool, eine Sauna und einen Whirlpool! Im Winter erwarten Sie Skifahren, Rodeln und Schneeschuhwanderungen! Im Sommer können Sie in den umliegenden Wäldern und Tälern wandern, die Seen und Mountainbike-Strecken erkunden oder die lokalen Märkte und elsässischen Spezialitäten geniessen! Das Hotel ist auch ein idealer Ausgangspunkt, um die malerischen Dörfer, Schlösser und Weinstrassen des Elsass zu entdecken!
Exkl. Kurtaxen
Cet hôtel est très bon et les installations wellness ajoutent encore à la qualité. Le seul petit reproche que l'on peut faire, c'est la situation de la chambre sur la route.
Wir fühlten uns in diesem Hotel wohl. Die Küche lieferte hervorragende Menüs, jedoch ist die Auswahl derjenigen ziemlich beschränkt, schade! So vermissten wir zum Nachtessen ein Salatbuffet und zur Abwechslung ein Vegetarier-Teller.
Très satisfaits du séjour
ous étions très satisfaits à tous points de vue et cet endroit est magnifique bien situé sur la route des vins., l'Alsace vaut la peine d'être visitée il y a tellemnt de belles choses à voir. Vive Freedreams!
Tout était Parfait!! Personnel très sympa!!
Très bon hôtel, personnel disponible et accueillant, très bonne cuisine. A recommander.
toujours très bien conseillé. Très content. Merci.
Wir hatten ein Zimmer im Hauptaus, nicht im Motelteil. Das Hotel liegt an einer Strasse und es war bei offenem Fenster (wir hatten die Woche mit 36 Grad täglich) sehr laut. Das Zimmer hat keine Klimaanlage, die Fenster musste man bei diesen Temperaturen Nachts öffnen. Der Pool ist indoor, die Liegewiese irgendwie in den Parkplatz gebaut, nicht so schön, kein Schatten. Sonst alles sehr gut.
Ce furent des vacances magnifiques dans un hôtel super avec du personnel très aimable et travaillant toujours avec le sourire.
Wir waren total 4 Personen und ein Hund. Die Zimmer sauber, ein wenig düster. Aber für drei Tage absolut I.O. Die Speisekarte dürfte grösser sein. Für drei Tage ist sie gut genug. Das Essen gut, das Personal freundlich und aufmerksam.
Wenn Sie sehen möchten, welche anderen Hotels sich in der Nähe dieses Hotels befinden, klicken Sie auf den nachfolgenden Button.
