20 rue Charles de Gaulle, 68370 Orbey (Grand Est, Frankreich) www.bois-le-sire.fr, boislesire@bois-le-sire.fr Tel. +33 3 89 71 25 25
Wälder Weiden und Bergseen – das Val d'Orbey am Fusse der Vogesen ist das Land der tausend Bäche, der Sanftheit, der Ruhe und der Weite! Das Hotel-Restaurant Au Bois le Sire im Herzen des Elsass empfängt Sie mit Charme und Herzlichkeit. Geniessen Sie die raffinierte Küche mit Fisch aus See und Fluss, regionalen Produkten und elsässischen Spezialitäten! Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück, einen beheizten Pool, eine Sauna und einen Whirlpool! Im Winter erwarten Sie Skifahren, Rodeln und Schneeschuhwanderungen! Im Sommer können Sie in den umliegenden Wäldern und Tälern wandern, die Seen und Mountainbike-Strecken erkunden oder die lokalen Märkte und elsässischen Spezialitäten geniessen! Das Hotel ist auch ein idealer Ausgangspunkt, um die malerischen Dörfer, Schlösser und Weinstrassen des Elsass zu entdecken!
Exkl. Kurtaxen
Nous avons passé un très bon séjour. Ce séjour était notre première utilisation de la carte annuelle. C'est très agréable de pouvoir réserver plus de 3 nuits dans le même établissement.
La chambre était un peu petite, mais confortable.
Deuxième séjour dans cet hôtel toujours bien reçu
Das Personal ist überaus freundlich. Besonders gut ist der Service beim Essen. Und das Abendessen war jedes Mal ein Genuss!
Belle surface de chambre, mais l'équipement est à revoir!
Très bonne cuisine. La chambre, coté route, malgré les fenêtres fermées, était bruyante. Piscine, sauna, hammam, petit coin de mise en forme étaient agréables.
salle du restaurant trop sombre pour le petit-déjeuner, trop longue attente pour le service du repas du soir, équipements vieillots (piscine, bain à remous, etc.)
Einfach herrlich... schade ist das Wasser nicht geheizt... Alles perfekt mit freedreams... Jahreskarte ist der absolute Hammer!!
Tout était très bien, piscine et délicieux jacuzzi bien chaud. Un seul petit regret: les accompagnements de très bonnes viande et poisson un peu trop semblables. Joli séjour, merci.
Avec un petit supplément nous avons pris un pavillon agréable au motel proche de la piscine au lieu d'une chambre et de sa salle de bain un peu petites. L'accueil est excellent et le personnel attentionné. Nous reviendrons certainement.
Wenn Sie sehen möchten, welche anderen Hotels sich in der Nähe dieses Hotels befinden, klicken Sie auf den nachfolgenden Button.
